Hi, everyone. I would really love to learn how to write Polish (I can already read it, so no problems for pronounciation).....I mean, grammar, vocabulary......it is hard for me to study grammar rules and learn all the declensions by heart, but I find it easier to learn by reading other people's comments on youtube for example, while I make an effort to write Polish sentences with the help of dictionaries and translators. Problem is, translators don't always give the correct translations and they're not gonna explain me things.
So, if you want to, and only if you want to (I'm not forcing anyone), would you please help me learn? I learn languages fast. I understand some German, Spanish and French.
I have Polish origins so obviously I am interested in this wonderful language
I use Youtube.....My channel is: http://www.youtube.com/rockyborowczyk

But contact me only if you're a native Polish speaker....cause it's a hard language and I need the help of a native person, plus I'd like to learn it correctly.

P.S: I'm learning Czech too, so if you speak Czech too, it'd be awesome!

I can help you improve your English!

Thank you

Rocky

Hey, my mother tongue is English but I want to learn Polish. They don't do it at school and I can't buy cd's or anything, please help? I've been on youtube but it's basic, I want to speak Polish how Polish people speak e.g in England: Hello, how are you? Not many people say it, it's normally, 'alright? Hows you?' if you get me lol but any sentences or anything in English, Polish with phonetics would be much appreciated, thank youu! =)

on the bill an episode that was aired years ago, what does DS carter say to Pawel in polish when he is arrested to make him speak english again.

If you wish to translate the URL for the video on youtube is http://www.youtube.com/watch?v=ZCmPgFrrv-s 30 seconds in the person in blue coat starts speaking polish then another officer coems down and speaks polish to him. what does he say?
Thanks in advance.

Im trying to think of a name for me and my girl. we are two dancers and we back up dance for local artists and do dance videos on youtube. I want to know how in your language you say "dancer" or female dancer, anything that has to deal with dancing.
we mostly do hip hop and pop. Im pinay and she is laos. So we are asian. She wanted the nickname "asian sensation" but I don't think so.. cuz well you know. We're 20, in college, and live in clearwater florida. So if you can think of any nick names other than "dancer" in another language, give me some ideas. thanks.
Im going to make a youtube channel for us soon.

I thought of this "Pinay's Laos House" as our nickname. yay o nay?

i always hear people on youtube talking about China Glaze Nail Polish! i really like all the colors that they where talking about!!!

Where can i buy China Glaze nail polish????
Also price wise wat do the prices range from???
Are they better than OPI nail polish?

plz answer all thses questions
thanks

I'm totally into makeup and all of that stuff. (I have tonssss)... But I've always been a bit confused on the "Seasons of Nail Polish". I watch some beauty guru's on Youtube, and they always talk about "good fall nail polish color"... but I still don't know exactly. I have Linkin Park At Midnight from OPI. Is that a good color?

Hi everyone,

I love the song "Open up" of Nestcafe so much, trying to find a Polish version of the song on Youtube but only English version is available.

Please help! Thank you so much!!!!!!!

Hi

I got a comment on a video I have up on youtube in Polish. I ran it through an online Polish translator and sort of got a rough idea but would like a more accurate translation.

"Szukałam wersji karaoke i nie znalazłam , ale Twoja wersja jest świetna dobrze się do niej śpiewa. Ślicznie grasz"

Thanks

on america's got talent these Polish girls were arguing and i cant understand them. i put the link to the video on youtube, they start talking Polish five minutes into the video.

http://www.youtube.com/watch?v=9g9MpLAH5Ps

thanks
can u be more specific like why were they arguing and word for word what they were sayin

I got a comment on YouTube that is in Polish, but I don't know what it means. This is the following message that I would like translated: lekko sfałaszowne...nie umiem tego ujać tak aby urazić... Please tell me what it says in English. I would really appreciate the help.